Previous Page  86 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86 / 194 Next Page
Page Background

80

01/17

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se reserva el derecho de alterar las especificaciones sin aviso previo / Accuride si riserva il diritto di apportare modifiche senza ulteriore comunicazione

0522 Load ratings

0522 Capacidades de carga

0522 Portate

The Accuride load ratings shown below are representative of a wide range of typical applications and take into

consideration factors which can adversely affect the performance of the slide.

Please consult Accuride regarding specific application conditions where the load rating is critical.

Las capacidades de carga de Accuride mostradas a continuación representan una amplia gama de aplicaciones

típicas y toman en consideración factores que podrían afectar negativamente al rendimiento de la guía.

Por favor consulte Accuride por lo que se refiere a condiciones de aplicaciones específicas donde las capacidades

de carga son críticas.

Le portate Accuride sotto riportate rappresentano una vasta gamma di applicazioni tipiche e prendono in

considerazione fattori che possono compromettere la performance della guida.

Per tutte quelle condizioni di lavoro dove la portata rappresenta un punto critico siete pregati di rivolgervi ad un

rappresentante Accuride.

Moderate use

up to 180kg

Load rating is based on a 600mm slide in a 500mm wide drawer, cycled 10,000 times.

Uso moderado

hasta 180kg

La capacidad de carga está basada en una guía de 600mm en un cajón de 500mm

de anchura, con ciclos de 10.000 veces.

Uso moderato

fino a 180kg

La portata è basata su una guida da 600mm in un cassetto di 500mm di larghezza,

sottoposta a 10.000 cicli

Frequent use

up to 140kg

Load rating is based on a 600mm slide in a 500mm wide drawer, cycled 40,000 times

Uso frecuente

hasta 140kg

La capacidad de carga está basada en una guía de 600mm en un cajón de 500mm de

anchura, con ciclos de 40.000 veces.

Uso frequente

fino a 140kg

La portata è basata su una guida da 600mm in un cassetto di 500mm di larghezza,

sottoposta a 40.000 cicli.

Caution:

This slide must never be used as a pull-out step, platform or any other application

supporting human weight. Vertical (side) mounting only.

Precaución:

Esta guía nunca deberá utilizarse como peldaño desplegable, plataforma o cualquier otra

aplicación para soportar el peso humano. Montaje vertical exclusivamente.

Attenzione:

Non si deve mai usare questa guida come gradino estraibile, piattaforma o qualsiasi altra

applicazione che debba sopportare il peso di una persona. Solo montaggio verticale.