Previous Page  155 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 155 / 194 Next Page
Page Background

149

01/17

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se reserva el derecho de alterar las especificaciones sin aviso previo / Accuride si riserva il diritto di apportare modifiche senza ulteriore comunicazione

DBHAND/DBHANL

Notes:

• Fixing recommendation: M5 screw

• Load ratings will be limited by the maximum cycle

and load rate stated for the slide length. See slide

datasheets for load rating information

• Lock-out cannot be used on over-extension

(100%+) slides

• Please refer to 2D CAD drawings for dimensional

tolerances

Notes:

• Recomendaciones de montaje: tornillo M5

• Las capacidades de carga quedarán limitadas

por el ciclo máximo y la capacidad de carga

máxima establecidos para la longitud de la

guía. Véanse las hojas informativas de las guías

si se necesita información sobre la capacidad

de carga

• El bloqueo en posición abierta no se puede usar

con guías de sobre-extracción (100%+).

• Por favor, miren el dibujo 2D para las tolerancias

dimensionales

Hinweise:

• Consigli per il fissaggio: vite M5

• Le portate saranno limitate dal ciclo massimo

e dalla portata dichiarata per la lunghezza

guida. Per informazioni sulla portata vedere le

schede guida

• Il blocco in posizione di apertura non può essere

utilizzato per le guide con corsa superiore al

100% di estrazione.

• Per le tolleranze dimensionali si prega di fare

riferimento ai disegni 2D CAD

Model

Recommended

drawer width mm

Up to:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

Modelo

Cajón recomienda

mm de ancho

Hasta:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

Modello

Consigliato cassetto

mm di larghezza

Fino a:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

The load rating will decrease for drawers over

1m wide. For more information please consult

Accuride’s technical department.

La capacidad de carga disminuye, por cajones

más 1m de ancho. Para más información, consulte

el departamento técnico de Accuride.

Il coefficiente di carico si riduce a cassetti oltre

1 metro di larghezza. Per maggiori informazioni

si prega di consultare il dipartimento tecnico

Accuride.