Previous Page  125 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 125 / 194 Next Page
Page Background

119

01/17

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se reserva el derecho de alterar las especificaciones sin aviso previo / Accuride si riserva il diritto di apportare modifiche senza ulteriore comunicazione

1316/1319

DZ1316 kit comprises:

• 2 x toothed rails, galvanised steel/white plastic

• 2 x pinions with screw mounts, white plastic

• Mounting screws, M4 x 25mm

• 1 rod support

DZ61040 kit comprises:

• 1 x profiled rod (2000mm), drawn steel, polished

nickel-plated. Maximum door height 1800mm

DZ61050 kit comprises:

• 1 x profiled rod (2500mm), drawn steel, polished

nickel-plated. Maximum door height 2300mm.

Maximum horizontal door width 1200mm

Notes:

• Wood thickness should be 16-20mm

• Hinges, base plates and follower strip

not supplied

• 2-5 hinges required on doors up to 2300mm

• Follower strip must be used (not supplied).

Oak or hard maple recommended

• Refer to hinge table on page 122

• Fixing recommendation: 4mm wood screw/

6mm Euro screw

• It is essential to order 1316 as an additional part

number to 1319

• Connection rod ordered separately

(DZ61040/DZ61050)

• Vertical (side) mounting only

• Please refer to 2D CAD drawings for dimensional

tolerances

Il kit DZ1316 comprende:

• 2 x binari dentati, acciaio zincato/plastica bianca

• 2 x pignoni con montaggi a vite, plastica bianca

• Viti di montaggio, M4 x 25mm

• 1 supporto asta

Il kit DZ61040 comprende:

• 1 x asta profilata (2000mm), acciaio trafilato,

nichelato lucido. Altezza massima anta 1800mm

Il kit DZ61050 comprende:

• 1 x asta profilata (2500mm), acciaio trafilato,

nichelato lucido. Altezza massima anta

2300mm. Massima larghezza orrizontale della

porta 1200mm

Note:

• Lo spessore dell’anta dovrebbe essere tra

16‑20mm

• Cerniere, piastrine di base e montante non forniti

• Per porte fino a 2300mm sono richiesta da

2 a 5 cerniere

• Si deve usare un montante tra le due guide

• Fare riferimento alla tabella cerniere a pagina 122

• Consigli per il fissaggio: vite per legno da 4mm/

vite Euro da 6mm

• È essenziale ordinare 1316 come numero

supplementare parte per la 1319

• Asta di collegamento ordinata separatamente

(DZ61040/DZ61050)

• Solo montaggio verticale

• Per le tolleranze dimensionali si prega di fare

riferimento ai disegni 2D CAD

El juego DZ1316 comprende:

• 2 raíles dentados, acero galvanizado/

plástico blanco

• 2 piñones dentados con soporte para tornillos,

plástico blanco

• Tornillos de montaje, M4 x 25mm

• 1 barra de soporte

El juego DZ61040 comprende:

• 1 barra perfilada (2000mm), acero, niquelada y

pulida. Altura de puerta máxima 1800mm

El juego DZ61050 comprende:

• 1 barra perfilada (2500mm), acero, niquelada y

pulida. Altura de puerta máxima 2300mm. Ancho

máximo de puerta horizontal 1200mm

Notas:

• El espesor de la madera debería ser de

16 a 20mm

• Las bisagras, bases y listón de madera no se

suministran

• 2-5 bisagras necesitadas para puertas

hasta 2300mm

• Se deberá utilizar listón de madera

• Consúltese la tabla de bisagras de la página 122

• Recomendaciones de montaje: tornillo de

madera de 4mm/tornillo euro de 6mm

• Es esencial ordenar este accesorio como un

número de pieza adicional a la 1319

• Barra de conexión pedida por separado

(DZ61040/DZ61050)

• Montaje vertical exclusivamente

• Por favor, miren el dibujo 2D para las tolerancias

dimensionales