Previous Page  86 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86 / 194 Next Page
Page Background

80

01/17

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez uprzedniego zawiadomienia / Společnost Accuride si vyhrazuje právo na zm

ě

nu specifikací bez p

ř

edb

ě

žného upozorn

ě

0522 Load ratings

No

ś

no

ś

ć 0522

0522 nosnosti

The Accuride load ratings shown below are representative of a wide range of typical applications and take into

consideration factors which can adversely affect the performance of the slide.

Please consult Accuride regarding specific application conditions where the load rating is critical.

Podane poni

ż

ej no

ś

no

ś

ci produktów Accuride s

ą

reprezentatywne dla szerokiej gamy typowych zastosowa

ń

z uwzgl

ę

dnieniem czynników, które mog

ą

ujemnie wpłyn

ą

ć na funkcjonowanie prowadnicy.

Je

ż

eli no

ś

no

ś

ć jest decyduj

ą

cym aspektem planowanego zastosowania, prosimy omówić z Accuride konkretny

przypadek zastosowania.

Dále uvedené nosnosti Accuride jsou reprezentativní pro širokou škálu typických aplikací a zohled

ň

ují faktory, které

mohou nep

ř

ízniv

ě

ovlivnit výkon výsuvu.

O specifických podmínkách aplikace, kde je nosnost kritická, se pora

ď

te se společností Accuride.

Moderate use

up to 180kg

Load rating is based on a 600mm slide in a 500mm wide drawer, cycled 10,000 times.

U

ż

ywanie umiarkowane do 180 kg

no

ś

no

ś

ci odnosi si

ę

do prowadnicy 600 mm w szufladach o szeroko

ś

ci 500 mm poddanych

testom 10 000 razy.

St

ř

ední použití

do nosnosti 180 kg

je založeno na 600mm výsuvu v 500 mm široké zásuvce s 10 000 cykly.

Frequent use

up to 140kg

Load rating is based on a 600mm slide in a 500mm wide drawer, cycled 40,000 times.

U

ż

ywanie cz

ę

ste

do 140 kg

no

ś

no

ś

ci odnosi si

ę

do prowadnicy 600 mm w szufladach o szeroko

ś

ci 500 mm poddanych

testom 40 000 razy.

Časté použití

do nosnosti 140 kg

je založeno na 600mm výsuvu v 500 mm široké zásuvce s 40 000 cykly.

Caution:

This slide must never be used as a pull-out step, platform or any other application supporting

human weight. Vertical (side) mounting only.

Uwaga:

Nigdy nie nale

ż

y u

ż

ywać tej prowadnicy jako wyci

ą

ganego stopnia, platformy ani innych

urz

ą

dze

ń

do ud

ź

wigni

ę

cia ci

ęż

aru ludzkiego ciała. Tylko do monta

ż

u pionowego (bocznego).

Pozor:

Tento výsuv se nikdy nesmí používat jako vysunovací schod, plošina nebo k jiné aplikaci

podpírající hmotnost lidského t

ě

la. Pouze ke svislé (boční) montáži.