Previous Page  155 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 155 / 194 Next Page
Page Background

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis / Technische Änderungen vorbehalten

149

01/17

DBHAND/DBHANL

Notes:

• Fixing recommendation: M5 screw

• Load ratings will be limited by the maximum cycle

and load rate stated for the slide length. See slide

datasheets for load rating information

• Lock-out cannot be used on over-extension

(100%+) slides.

• Please refer to 2D CAD drawings for dimensional

tolerances

Notes:

• Visserie recommandée: Vis M5

• Les capacités de charge sont limitées par

le nombre de cycles maximum et la charge

indiqués en fonction de la longueur de la

glissière. Pour plus de détails sur les charges,

se éférer aux fiches techniques des glissières

• Le verrouillage en position ouverte ne peut pas

être utilisé avec des glissières à course de plus

de 100%

• Pour les tolérances dimensionnelles, veuillez vous

reporter à nos plans 2D

Hinweise:

• Empfohlene Befestigung: Schraube M5

• Lastwerte sind begrenzt durch die für die

jeweilige Schienenlänge angegebenen

maximalen Bewegungszyklen und Lastwerte.

Für Schienenlastwerte siehe Datenblätter

• Verriegelung in geöffneter Position kann nicht für

Überauszugs-Schienen (mehr als 100% Auszug)

verwendet werden.

• Bitte beachten Sie die 2D-CAD-Zeichnung wegen

Abmessungstoleranzen

Model

Recommended

drawer widthmm

Up to:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

Modèle

Largeur du tiroir

recommandée (enmm)

Jusqu’à:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

Schienen-

nummer

Empfohlene

Schubladenbreitemm

Bis zu:

0301

450

DS0330

450

5517-50

450

5417

450

7957

1000

DZ/DS5321

1000

9301

1000

DA4120

1000

DA4140

1000

DA4160

1000

DA4162

1000

DA4190

1000

The load rating will decrease for drawers over

1m wide. For more information please consult

Accuride’s technical department

La capacité de charge diminue pour des tiroirs de

largeur supérieure à 1m. Pour plus d’informations,

veuillez svp consulter le département technique

d’Accuride.

Die Belastbarkeit vermindert sich für Schubladen

über 1m Breite. Für weitere Informationen wenden

Sie sich bitte an Ihren Accuride-Berater.