Previous Page  112 / 194 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 112 / 194 Next Page
Page Background

106

Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis / Technische Änderungen vorbehalten

01/17

DA0116RC

* Track: drill 6.6mm holes on parallel lines, fully countersunk

* Rail : percez des trous fraisés à affleurement, de 6,6 mm sur les lignes

parallèles tracées

* Schiene: 6,6-mm-Löcher auf parallelen Linien bohren, komplett gesenkt

** End stops 1. For optional end stop to keep carriage(s) in place during handling,

drill 6.6mm hole on centre line on reverse of track, fully countersunk.

2. For permanent end stops, fixed through the track and into the supporting

surface, drill 2 x 6.6mm holes on parallel lines

** Butées de fin de course 1. Pour une butée temporaire servant à maintenir

le ou les patins en place pendant la manipulation, percez un trou fraisé à

affleurement de 6,6 mm sur la ligne médiane au dos du rail.

2. Pour des butées de fin de course permanentes, fixées à travers le rail dans le

support, percez 2 trous de 6,6 mm sur les lignes parallèles tracées.

** Endanschläge 1. Für wahlweisen Endanschlag, damit (der) Wagen beim

Handhaben in Position bleibt/bleiben, 6,6-mm-Loch auf Mittellinie auf

Schienenrückseite bohren, komplett gesenkt.

2. Bei permanenten Endanschlägen, die durch die Schiene hindurch und in

der tragenden Oberfläche befestigt sind, 2 Löcher 6,6 mm auf parallelen Linien

bohren

Item

Order code

W (kg)

2.4m track x 1

DA0116-0240RC

3.15

3.6m track x 1

DA0116-0360RC

4.72

Carriage (stainless steel balls) x 1

DS0116-CASSRC

0.559

Carriage (polymer balls) x 1

DP0116-CASSRC

0.412

End stops (2 stops + 2 screws)

DA0116-STOPRC

0.051

Damper x 1

DP0116-ECRC

0.135

Recycling bracket

DS0116-BRKT01RC

0.272

Article

Code de commande

W (kg)

1 Rail de 2,4 m

DA0116-0240RC

3.15

1 Rail de 3,6 m

DA0116-0360RC

4.72

Patin (billes en acier inoxydable) x 1

DS0116-CASSRC

0.559

Patin (billes en polymère) x 1

DP0116-CASSRC

0.412

Butées d'extrémité (2 butées + 2 vis)

DA0116-STOPRC

0.051

Amortisseur x 1

DP0116-ECRC

0.135

Équerre de réarmement de

l’amortisseur x 1

DS0116-BRKT01RC

0.272

Produkt

Bestellnummer

W (kg)

2,4m Schiene x 1

DA0116-0240RC

3.15

3,6m Schiene x 1

DA0116-0360RC

4.72

Wagen (Edelstahl-Kugeln) x 1

DS0116-CASSRC

0.559

Wagen (Kunststoff-Kugeln) x 1

DP0116-CASSRC

0.412

Endanschläge (2 Stck. + 2 Schrauben)

DA0116-STOPRC

0.051

Dämpfer x 1

DP0116-ECRC

0.135

Spezialwinkel x 1

DS0116-BRKT01RC

0.272

65.0mm

23.0mm

2.4m

3.6m

300.0mm

300.0mm

20.0mm

Ø6.6mm* **